久久看片-久久剧场-久久久综合网-久久久综合网-在线视频91-在线色网

學習工具 網站地圖加入收藏

學習力在線學習網

當前位置:首頁 > 學習工具 > 詩詞大全 >

李煜《梅花》原文及翻譯注釋_詩意解釋

來源:梅花 作者:李煜
  古詩詞經過時間沉淀、歲月更迭,愈發讓詩意更加的濃厚,下面為大家整理了李煜《梅花》原文及翻譯注釋,讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感,希望對大家有所幫助。

李煜《梅花》原文及翻譯注釋,詩意解釋

  《梅花》原文

《梅花》

李煜

殷勤移植地,曲檻小欄邊。
共約重芳日,還憂不盛妍。
阻風開步障,乘月溉寒泉。
誰料花前后,蛾眉卻不全。
失卻煙花主,東君自不知。
清香更何用,猶發去年枝。

  《梅花》的注釋

  殷勤:情意懇切深厚,亦指懇切深厚的情意。司馬遷《報任少卿書》:“未嘗銜杯酒,接殷勤之 歡。”《史記· 司馬相如列傳》:“相如乃使人重賜文君侍者,通殷勤。”② 檻(jiàn):窗戶下或長廊旁的欄桿,也指井欄。
 
  重(chóng):再次。
 
  妍(yán):美,如“爭妍斗艷”。李白《于闐采花》詩:“丹青能令丑者妍。”
 
  步障:用以遮蔽風塵或視線的一種屏幕。《晉書·石崇傳》:“崇與貴戚王愷、羊琇之徒,以奢靡相尚;愷作紫絲布步障四十里,崇作錦步障五十里以敵之。”
 
  溉:灌、澆水。
 
  花:開花。名詞活用為動詞。
 
  蛾眉:女子長而美的眉毛。常作美女代稱。這里借指周后。

  作者簡介

  李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐后主)李璟第六子,初名從嘉,字重光,號鐘隱、蓮峰居士,漢族,生于金陵(今江蘇南京),祖籍彭城(今江蘇徐州銅山區),南唐最后一位國君。李煜精書法、工繪畫、通音律,詩文均有一定造詣,尤以詞的成就最高。李煜的詞,繼承了晚唐以來溫庭筠、韋莊等花間派詞人的傳統,又受李璟、馮延巳等的影響,語言明快、形象生動、用情真摯,風格鮮明,其亡國后詞作更是題材廣闊,含意深沉,在晚唐五代詞中別樹一幟,對后世詞壇影響深遠。

  更多古詩詞的原文及譯文:

  1、“蘇軾《永遇樂·長憶別時》”的原文翻譯
  2、“謝靈運《行田登海口盤嶼山》”的原文翻譯
  3、“李煜《長相思·一重山》”的原文翻譯
  4、“辛棄疾《滿江紅·山居即事》”的原文翻譯
  5、“王安石《溝上梅花欲發》”的原文翻譯

熱點排行

關于我們| 聯系我們 | 網站地圖| 熱門標簽| 排版工具| 手機版

Copyright ? 2024 All Rights Reserved. 蘇ICP備15058837號-4

我們一直用心在做

主站蜘蛛池模板: 包头电视台| kaylani lei| 日韩成人av电影77777| 台风电影| 狗狗交配视频全过程| 瓯江潮涨潮落时间表| 洞房艳谭电影| 《偷生》全集免费观看 | 三年级下册语文第五单元作文奇妙的想象| 希望online| 木村多江| 漂亮孕妇突然肚子疼视频| 叶问3演员表| 氨基丁酸正品排名第一名| 巨乳写真| 吻胸摸激情床激烈视频| 以下关于宏病毒说法正确的是| 非常完美 电影| 邓紫飞| 孤战迷城电视剧剧情介绍| 爱很简单简谱| 寡妇一级毛片免费看| 女人香韩国电影| 金刚狼1| 男同操视频| 艾娜| 战地天使| 视频h| 宗利群| 一半海水一半火焰免费观看| 孔冉| 知否知否应是绿肥红瘦观看| 山西卫视直播高清在线直播| 遇见恶魔| 开创盛世| 诺拉·阿娜泽德尔| 瞒天过海:美人计 电影| 网页抖音| 神迹电影| 武汉日夜| 海滩修学旅程行|