久久看片-久久剧场-久久久综合网-久久久综合网-在线视频91-在线色网

學習工具 網站地圖加入收藏

學習力在線學習網

當前位置:首頁 > 學習工具 > 詩詞大全 >

徐凝《牡丹》原文及翻譯注釋_詩意解釋

來源:牡丹 作者:徐凝
  古詩詞經過時間沉淀、歲月更迭,愈發讓詩意更加的濃厚,下面為大家整理了徐凝《牡丹》原文及翻譯注釋,讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感,希望對大家有所幫助。

徐凝《牡丹》原文及翻譯注釋,詩意解釋

  《牡丹》原文

《牡丹》

徐凝

何人不愛牡丹花,占斷城中好物華。
疑是洛川神女作,千嬌萬態破朝霞。

  《牡丹》譯文

  有哪個人不喜歡牡丹花呢,盛開時獨占了城中的美景。
 
  莫不是洛水女神在那里翩舞吧,千嬌萬態勝過燦爛的朝霞。

  《牡丹》的注釋

  牡丹:屬毛茛科植物,又名木芍藥、洛陽花,初夏 開花,單生,大朵,一般有 紅、白、紫三色。
 
  占斷:占絕。獨占的意思。
 
  好物華:美好的景物。
 
  洛川神女,即“洛神”。三國魏曹植作有《洛神賦》。傳說宓(伏)羲之女,名宓妃,溺洛水而死,遂為洛水女神。
 
  洛川:洛水。(見《文選》卷十九《洛神賦》注)。
 
  破:突破,超出、勝過的意思。

  簡短詩意賞析

  該詩贊美牡丹花的仙氣神韻。前二句說明牡丹人人愛。 “好物華”就是好景色,城里的好景色讓牡丹花占據并壟斷了,誰人不喜歡,從人們的普遍愛好和崇尚著筆,直截了當。表面是提問,實是表明牡丹人人皆愛,“占斷城中好物華”一句,即是對提問的回答。暮春時節,群芳凋謝,牡丹獨開,享盡春光,占斷萬物之風光,無怪人稱牡丹是“國色天香”。

  作者簡介

  徐凝,唐代(約公元八一三年、唐憲宗元和中前后前后在世)詩人,浙江睦州人,代表作《奉酬元相公上元》?!度圃姟蜂洿嬉痪?。

  更多古詩詞的原文及譯文:

  1、“白居易《村雪夜坐》”的原文翻譯
  2、“溫庭筠《嘲三月十八日雪》”的原文翻譯
  3、“陸游《十月二十八日風雨大作》”的原文翻譯
  4、“范成大《窗前木芙蓉》”的原文翻譯
  5、“黃庭堅《次韻梨花》”的原文翻譯

熱點排行

關于我們| 聯系我們 | 網站地圖| 熱門標簽| 排版工具| 手機版

Copyright ? 2024 All Rights Reserved. 蘇ICP備15058837號-4

我們一直用心在做

主站蜘蛛池模板: 坏孩子电影| 2018年党课主题及内容| 高手论坛| 王春晖| 九龙城寨电影完整版观看| 恐龙图片大全大图| 在线播放国内自拍情侣酒店| 詹瑞文| 服务质量模型| 男同操男同| 郭云飞| 烟花女驼龙| 我和我的祖国钢琴谱完整版| 潇洒走一回广场舞完整版| 心经全文260字| 权欲| 向团组织靠拢的打算| 宇宙魔方| 肥猫正传| cctv17农业农村频道在线直播| 七年级地理课时练电子版| 瓦伦蒂诺| 夜生活女王之霞姐| 孕妇电视剧| 被五六个女同学掏蛋| 潜行在线观看| 康熙王朝50集版免费观看| 光荣之路| 篮球场平面图| 大侠霍元甲演员表| 国家励志奖学金个人主要事迹1500字 | 爱来爱去微电视完整| 老师也疯狂电视剧| 浪人街| 赌神电影| 格伦鲍威尔| 电影在线观看高清完整版免费| 乡村女教师乱淫交片| 吴政世| 欲望之城电影| 工会基层组织选举工作条例|