久久看片-久久剧场-久久久综合网-久久久综合网-在线视频91-在线色网

學(xué)習(xí)工具 網(wǎng)站地圖加入收藏

學(xué)習(xí)力在線學(xué)習(xí)網(wǎng)

當(dāng)前位置:首頁(yè) > 學(xué)習(xí)工具 > 詩(shī)詞大全 >

楊萬(wàn)里《暮熱游荷池上五首·其二》原文及翻譯注釋_詩(shī)意解釋

來(lái)源:詩(shī)詞大全 作者:楊萬(wàn)里
  古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭,愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚,下面為大家整理了楊萬(wàn)里《暮熱游荷池上五首·其二》原文及翻譯注釋,讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感,希望對(duì)大家有所幫助。

楊萬(wàn)里《暮熱游荷池上五首·其二》原文及翻譯注釋,詩(shī)意解釋

  《暮熱游荷池上五首·其二》原文

《暮熱游荷池上五首·其二》

楊萬(wàn)里

寒甃千尋汲井花,病身一浴不勝佳。
追涼不得渾閑事,燒眼生憎半幅霞。

  《暮熱游荷池上五首·其二》譯文

  從深井里汲來(lái)一桶冷水,沖了沖涼,只感覺十分舒爽。
 
  荷池納涼不成,本來(lái)有些失望,在沖涼之后,對(duì)“追涼不得”已經(jīng)不放在心上了。看到天邊火紅的晚霞,好像眼睛都被它灼傷一般。

  《暮熱游荷池上五首·其二》的注釋

  寒甃(zhòu):寒涼的水井。甃,本意是指以磚瓦等砌的井壁,亦用以指井。千尋:形容極長(zhǎng)或極高。古時(shí)以八尺為一尋。
 
  井花:指清晨初汲的水。李時(shí)珍《本草綱目·水二·井泉水》引汪穎曰:“井水新汲,療病利人。平旦第一汲,為井華水,其功極廣,又與諸水不同。”在此詩(shī)中當(dāng)泛指井水。
 
  不勝:非常,十分。
 
  渾閑事:猶言尋常事。
 
  生憎:最恨,偏恨。

  作者簡(jiǎn)介

  楊萬(wàn)里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,號(hào)誠(chéng)齋。吉州吉水(今江西省吉水縣黃橋鎮(zhèn)湴塘村)人。南宋著名詩(shī)人、大臣,與陸游、尤袤、范成大并稱為“中興四大詩(shī)人”。因宋光宗曾為其親書“誠(chéng)齋”二字,故學(xué)者稱其為“誠(chéng)齋先生”。楊萬(wàn)里一生作詩(shī)兩萬(wàn)多首,傳世作品有四千二百首,被譽(yù)為一代詩(shī)宗。他創(chuàng)造了語(yǔ)言淺近明白、清新自然,富有幽默情趣的“誠(chéng)齋體”。楊萬(wàn)里的詩(shī)歌大多描寫自然景物,且以此見長(zhǎng)。他也有不少篇章反映民間疾苦、抒發(fā)愛國(guó)感情的作品。著有《誠(chéng)齋集》等。

  更多古詩(shī)詞的原文及譯文:

  1、“納蘭性德《赤棗子·寄語(yǔ)釀花風(fēng)日好》”的原文翻譯
  2、“李白《贈(zèng)錢征君少陽(yáng)》”的原文翻譯
  3、“李清照《浣溪沙·髻子傷春慵更梳》”的原文翻譯
  4、“朱淑真《江城子·賞春》”的原文翻譯
  5、“白居易《春題湖上》”的原文翻譯

熱點(diǎn)排行

關(guān)于我們| 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖| 熱門標(biāo)簽| 排版工具| 手機(jī)版

Copyright ? 2024 All Rights Reserved. 蘇ICP備15058837號(hào)-4

我們一直用心在做

主站蜘蛛池模板: ,xx| 夜魔3| 朝雪录电视剧免费观看全集完整版| 特殊的按摩| 江湖儿女演员表全部| 演员刘洋| 飞哥和小佛| 龙八夷| 晋中电视台| 六年级上册英语书电子版翻译| 杨舒惠| 标准体重| 爱,藏起来 电影| 1—42集分集剧情简介| 性文章| 郑中基的电影全部作品| 护航 电影| 包头电视台| 普及的意思三年级下册语文| 老外在中国急剧减少| 进宝| 张志忠演员| 理发店电影| 滑胎最凶的食物孕早期| 甜蜜监狱| 今天是你的生日bb伴奏正谱| 成人免费视频视频| 金旭| 中央八套电视剧| 封神第一部| 24点数学题目100道| 维罗尼卡| 豆包简历个人资料| 拔萝卜电视剧高清免费观看全集| 托比马奎尔《兄弟》| 马文的战争电影完整视频观看| 韩国一级黄色录像| 师奶madam 电视剧| 西街少年 电视剧| 美女的逼逼视频| ,xx|