久久看片-久久剧场-久久久综合网-久久久综合网-在线视频91-在线色网

學(xué)習(xí)工具 網(wǎng)站地圖加入收藏

學(xué)習(xí)力在線學(xué)習(xí)網(wǎng)

當(dāng)前位置:首頁 > 學(xué)習(xí)工具 > 詩詞大全 >

黃庭堅《詠雪奉呈廣平公》原文及翻譯注釋_詩意解釋

來源:詠雪奉呈廣平公 作者:黃庭堅
  古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭,愈發(fā)讓詩意更加的濃厚,下面為大家整理了黃庭堅《詠雪奉呈廣平公》原文及翻譯注釋,讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感,希望對大家有所幫助。

黃庭堅《詠雪奉呈廣平公》原文及翻譯注釋,詩意解釋

  《詠雪奉呈廣平公》原文

《詠雪奉呈廣平公》

黃庭堅

連空春雪明如洗,忽憶江清水見沙。
夜聽疏疏還密密,曉看整整復(fù)斜斜。
風(fēng)回共作婆娑舞,天巧能開頃刻花。
正使盡情寒至骨,不妨桃李用年華。

  《詠雪奉呈廣平公》譯文

  春雪連天,整個世界都潔凈如洗,忽然回憶起江水清澈能見到水底的沙子。
 
  夜間聽到雪聲,時而疏疏,時而密密;早晨看見雪下,有時整齊地落,有時斜斜地飄。
 
  陣風(fēng)回轉(zhuǎn),雪片兒卷起來,婆娑而舞,好像天空頃刻間開出花一樣。
 
  正要叫它盡情地落,春寒徹骨,也不妨礙日后桃李盛開,享受那美好的年華。

  《詠雪奉呈廣平公》的注釋

  共:舊作“解”。
 
  頃刻花:喻雪。
 
  正:恰好。
 
  寒至骨:冰冷徹骨。

  簡短詩意賞析

  此詩前六句寫景,后兩句寫情,表現(xiàn)出詩人高尚堅貞的志趣操守,身處苦寒逆境而能以豁達(dá)的心境坦然處之,安之若素而樂亦在其中。全詩情景相融,相契無間,洋溢著樂觀向上的氣息,語言清新自然,富于神韻。

  作者簡介

  黃庭堅(1045.8.9-1105.5.24),字魯直,號山谷道人,晚號涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人,北宋著名文學(xué)家、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,與杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃庭堅為其中一宗)之稱。與張耒、晁補之、秦觀都游學(xué)于蘇軾門下,合稱為“蘇門四學(xué)士”。生前與蘇軾齊名,世稱“蘇黃”。著有《山谷詞》,且黃庭堅書法亦能獨樹一格,為“宋四家”之一。

  更多古詩詞的原文及譯文:

  1、“納蘭性德《眼兒媚·詠梅》”的原文翻譯
  2、“李清照《臨江仙·梅》”的原文翻譯
  3、“范成大《州宅堂前荷花》”的原文翻譯
  4、“辛棄疾《鷓鴣天·尋菊花無有戲作》”的原文翻譯
  5、“李商隱《和馬郎中移白菊見示》”的原文翻譯

熱點排行

關(guān)于我們| 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖| 熱門標(biāo)簽| 排版工具| 手機版

Copyright ? 2024 All Rights Reserved. 蘇ICP備15058837號-4

我們一直用心在做

主站蜘蛛池模板: bb88| 小学毕业老师解散班级群寄语| 七年级下册语文读读写写拼音全部| 唐人街探案免费观看完整版| 罗云熙的新剧《尸语者》哪里能看| 荒笛子简谱| 狗年电影| 伴生活| 洋葱电影| 怎么做发射器| 明日战记| 变性手术男变女能怀孕吗| 座头市 电影| 电影《忠爱无言》| 儿媳妇电视剧在线观看| 施华| 朗德海花园场景| 发现一个神奇的定胆方法| 李泽峰| jesse jane| 浙江卫视周一至周五节目表| 被囚禁的女孩大结局| 电影频道直播| 在线播放国内自拍情侣酒店| 挨打的视频| 纵情欲海电影| 默读车| 吴汉润| 陈宝莲徐锦江夜半2普通话| 改善运气的微信头像| 老阿姨在等你免费播放47集电视剧完整| 山海经动画片全40集免费观看| bbb.| 长谷川清| 黎小军| 张国立电影作品大全| 抗击 电影| 皮肤诊所| 米莎巴顿| 美女绳奴隶| 祝福语生日|